2014.04.25

Notice for lectures by Fukumi Shimura and Yoko Shimura

Koriyama City Municipal Museum First ARTTAKE in 2014

Lecture The colour of life, The life of colour

There exist many different types of colours in the nature. Each colour has become the colour of Japan by merging into words.

Colours glow, fade, and live. The talk is about profound feelings for the colours

◉Lecturer

Fukumi Shimura

Yoko Shimura

◉Date and time  2:00pm, Saturday, 24th, May, 2014 ◉Venue   Koriyama Municipal Museum Multipurpose Studio ◉Quota of Audience  180 ( Reservation required ) ◉Admission free web 講演会  

Koriyama Municipal Museum First ARTTAKE in 2014

Lecture The colour of life, The life of colour

There exist many different types of colours in nature. Each colour has become the colour of Japan by merging into words.

Colours glow, fade, and live. The talk is about profound feelings for the colours

Lecturer Fukumi Shimura Dyeing and Weaving Artist

 

◉Application◉ ●Please send application to the following address either by a postcard, a fax message, or an e-mail by Saturday, 10th, May. ●The postcard must arrive before Saturday, 10th, May. ●Please write down “ ARTTAKE” in the subject column if you send the application by fax or e-mail. ●1 application can be for 2 participants.

Items should be mentioned 1. Postal Code 2. Address 3. Name・Gender・Age 4. Telephone Number 5. Number of participants

*If there are 2 people applying, please write down the name, gender, and age of the both people. ●When there are more than the decided number of applications, we will draw a lot and inform you of the result by post. ●Address

Application by postcard

“ARTTAKE Application”

Koriyama Municipal Museum

130-2 Aza Oyaji, Yasuhara-cho, Koriyama-city, Fukushima Prefecture,

Zip Code 963-0666

Fax number: 024-956-2350 E-mail: bijutsukan@city.coriyama.fukushima.jp

●Contact Koriyama Municipal Museum “ARTTAKE” Tel: 024-956-2200

 

2014.04.25

Notice for lectures by Fukumi Shimura and Yoko Shimura

Koriyama City Municipal Museum First ARTTAKE in 2014

Lecture  The colour of life, The life of colour 

There exist many different types of colours in the nature. Each colour has become the colour of Japan by merging into words.

Colours glow, fade, and live. The talk is about profound feelings for the colours

 

◉Lecturer

        Fukumi Shimura

        Yoko Shimura

◉Date and time                2:00pm, Saturday, 24th, May, 2014

◉Venue                            Koriyama Municipal Museum Multipurpose Studio

◉Quota of Audience        180 ( Reservation required )

◉Admission free

web 講演会

 Koriyama Municipal Museum  First ARTTAKE in 2014

Lecture  The colour of life, The life of colour

There exist many different types of colours in nature. Each colour has become the colour of Japan by merging into words.

Colours glow, fade, and live. The talk is about profound feelings for the colours

Lecturer  Fukumi Shimura   Dyeing and Weaving Artist

 

◉Application◉

 

● Please send application to the following address either by a postcard, a fax message, or an e-mail by Saturday, 10th, May.

● The postcard must arrive before Saturday, 10th, May.

● Please write down “ ARTTAKE” in the subject column if you send the application by fax or e-mail.

● 1 application can be for 2 participants.

Items should be mentioned 1. Postal Code 2. Address 3. Name・Gender・Age 4. Telephone Number 5.  Number of participants

*If there are 2 people applying, please write down the name, gender, and age of the both people.

● When there are more than the decided number of applications, we will draw  a lot and inform you of the result by post.

● Address

Application by postcard

“ARTTAKE Application”

Koriyama Municipal Museum

130-2 Aza Oyaji, Yasuhara-cho, Koriyama-city, Fukushima Prefecture,

Zip Code 963-0666

Fax number: 024-956-2350   E-mail: bijutsukan@city.coriyama.fukushima.jp

● Contact  Koriyama Municipal Museum “ARTTAKE”  Tel: 024-956-2200

2014.04.11

“Reprinted Version Joy of weaving for mothers and children”

Joy of weaving for mothers and children” first edition is going to be published.

They are on sale at our gallery, too.

 

s04084

 

I had always wished to share the joy of weaving with children because I have always believed that weaving can strengthen the ties between a mother and a child and cultivate sensitivity.

From “For the reprinted version” Fukumi Shimura

2014.03.14

Exhibition presented by two artists, Fukumi Shimura and Yoko Shimura

To the beautiful country of water and fire

Exhibition of Two Artists, Fukumi Shimura and Yoko Shimura

We are going to present an exhibition by a mother and a daughter, Fukumi Shimura (A Living National Treasure), who breathes life into every thread, and express the changes of plant colours, and creates artistic fabric, and Yoko Shimura, who has been fascinated by making Indigo dye, and who pursues the goal to make fabric which is original and innovative, in Kumamoto. Kumamoto is a capital of water, forests, and nature, cultivated by Mt. Aso. Please visit and enjoy the expressions of weavings emerging from lights, and also enjoy the lively sensation and elaborately designed works.

2014-3熊本①2014-3熊本②

Duration: From Wed, 19th, March to Tue, 25th, March

Venue: Tsuruya

2014.02.27

Information for Hina Doll’s exhibition by Fukumi Shimura

Schedule  Mon, 3rd, March ~ Fri, 14th, March ( open everyday ) 11:00 ~18:00

Venue Aso Bijutsu ( Aso Art )

 Hina_Dolls_exhibition_photo

Fukumi Shimura Exhibition

Mon, 3rd, March, 2014 ~ Fri, 14th, March, 2014

11:00am ~ 18:00pm (Open everyday)

At Aso Bijutsu ( Aso Art )

Hina_Dolls_exhibition

Hinagata ( Hina Dolls’ exhibition )

It seems that Hinagata ( Hina Doll shaped cutouts )  originates from ‘Katashiro’, cutouts shaped like human bodies used in incantations in ancient times.

Hinagata represents ‘ small items’ , ‘ cute little things ’and they have been loved by many people.

The form, ‘ Hinagata ’is the most Japanese-like representation which has been refined by the long history, tradition, and time.

I have come to think about expressing myself by placing clothes in molds.

I am sincerely looking forward to your visits.

Fukumi Shimura